O

"O conceito aprofunda e apoia a crescente manifestação de interesse sobre o que é feito por nós próprios. Sobre o valor acrescido ao objecto, que tem o seu tempo, aliás o nosso tempo, a nossa dedicação.
Como uma prenda que damos a nós próprios para lá do sentido de "hobbie" de passar o tempo.
Interessa-nos não o 'matar do tempo' mas o objecto feito com qualidade e prazer, a materialização da nossa dedicação."

"This concept intends to deepen and support the growing expression of interest about what is really created by ourselves, of the extra value of the object, which has its time, meaning our time, our dedication.
Like a gift that we give to ourselves beyond the sense of hobby or spending time.
We are interested not in killing time but in the object made with quality and pleasure, the materialization of our dedication."

sexta-feira, 15 de abril de 2011

inspirador #1

* fotos de Yannis Vlamos da coleccção de Junya Watanabe via GQ

Sigo muito de longe as tendências e Junya Watanabe foi uma recente e agradável descoberta. Segundo os especialistas, isto será o que se vai vestir no próximo inverno.
Um destes fatinhos masculidos assentar-me-ia muito bem. ;) São mesmo a minha cara!
Esta foi a primeira experiência nesta técnica técnica muuuuito demorada do fair-isle. Fazer um blazer destes tricotado à mão seria uma eternidade... (ou seria um desafio!?)
Gavetas:

2 comentários:

  1. besouro vermelho18 de abril de 2011 às 08:58

    Pronto voltámos à física Quântica!!! Hehehehhe São lindos, acho que devias aceitar o desafio! ;)

    ResponderEliminar
  2. Bába18 de abril de 2011 às 09:24

    Eheheh! Fisica quantica talvez não, mas que é preciso ter "endurance" é! ;)

    ResponderEliminar

Subscrever: Enviar feedback (Atom)