O

"O conceito aprofunda e apoia a crescente manifestação de interesse sobre o que é feito por nós próprios. Sobre o valor acrescido ao objecto, que tem o seu tempo, aliás o nosso tempo, a nossa dedicação.
Como uma prenda que damos a nós próprios para lá do sentido de "hobbie" de passar o tempo.
Interessa-nos não o 'matar do tempo' mas o objecto feito com qualidade e prazer, a materialização da nossa dedicação."

"This concept intends to deepen and support the growing expression of interest about what is really created by ourselves, of the extra value of the object, which has its time, meaning our time, our dedication.
Like a gift that we give to ourselves beyond the sense of hobby or spending time.
We are interested not in killing time but in the object made with quality and pleasure, the materialization of our dedication."

terça-feira, 19 de abril de 2011


Capelet é o nome dado a esta capinha curta. Feito em 100% algodão português. A senhora da Brancal alertou para o cuidado a ter com as lavagens, com os detergentes e com o sol: "come as cores todas!" O próximo será numa versão de adulto e talvez em lã. 


* tenho sempre esta dúvida sobre a exposição ou não dos filhos nestes canais... Alguém tem uma opinião formada sobre isto? Por momentos esqueço os meus anseios só para me pavonear com a filha. Orgulho ou exibicionismo?

3 comentários:

  1. LINDA!!! Eu adoro ver a modelo, acho que só podemos é ter orgulho!!! Afinal ela é uma princesa!!! ;)

    ResponderEliminar
  2. ah! ...e quanto a detergentes, a srª da loja disse: "Soflan cheira muito bem mas não é aconselhável! Eu prefiro o Sonasol Lãs!" É a voz da experiência comprovada!
    PESFL(publicidade explícita sem fins lucrativos)

    ResponderEliminar